Sentence examples of "trot allongé assis" in French

<>
Le vieux couple était assis côte-à-côte. The old couple sat side by side.
Le tigre était allongé au milieu de la cage. The tiger laid in the middle of the cage.
L'instituteur et moi étions assis face à face. The teacher and I sat face to face.
Il était allongé sur le dos sur le lit. He lay on his back on the bed.
Nous étions assis face aux cadres. We sat face to face with executives.
Il s'est allongé sur le plancher. He laid himself flat on the floor.
Qui est assis là à l'autre bout de la table ? Who is sitting at the other end of the table?
Le garçon était allongé en train d'écouter la radio. The boy lay listening to the radio.
Il s'est assis au bord du ruisseau. He sat at the edge of the stream.
Un homme ivre dormait allongé sur le banc. A drunken man was sleeping on the bench.
Je pense que vous êtes assis à ma place. I think you're sitting in my seat.
Je me suis allongé sur mon lit. I lay on my bed.
Il est inconfortable d'être assis sur cette chaise. It is uncomfortable to be sitting on this chair.
Il était allongé sur le dos. He was lying on his back.
Restez assis, je vous prie. Remain seated please.
Ça te plaît d'être allongé sur l'herbe. You like laying on the grass.
Comme il était fatigué, il était assis les yeux fermés dans le canapé. Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.
Il s'est allongé sur le lit. He laid himself on the bed.
Personne n'est assis ici. There's no one sitting here.
Allongé sur le dos il regardait le ciel. He was lying on his back, looking at the sky.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download