Sentence examples of "tu as vu" in French

Select source language

Select target language

L'homme que tu as vu ici hier était M. Brown. The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.

L'homme que tu as vu hier est mon oncle. The man you saw yesterday was my uncle.

Est-ce que tu as vu mon père ? Did you see my father?

Je suppose que tu as répété "kuwabara kuwabara" après un éclair, ou que tu as vu quelqu'un le faire. I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.

Est-ce que tu as vu mon veston ? Have you seen my coat?

Tu as vu le prix de ce téléphone ! Il coûte la peau des fesses ! Did you see how much this phone costs? It costs an arm and a leg!

Tu as vu son travail ? Il aurait voulu mal le faire qu'il ne s'y serait pas pris autrement. Did you see his work? Would he have wanted to do it badly, he wouldn't have proceeded otherwise.

«Tu as vu mon portable ?» «Il est sur la table.» "Have you seen my cell phone?" "It's on the table."

Réfléchis à ce que tu as fait. Reflect on what you have done.

Quel est le montant total d'argent que tu as dépensé ? What is the total amount of money you spent?

Tu as agi stupidement et maintenant tu vas payer pour. You've acted foolishly and you will pay for it.

Tu as rencontré des amis. You met friends.

Merci pour tout ce que tu as fait pour moi cette fois-là. Thank you for all you did for me that time.

Fais juste ce que tu as à faire, un point c'est tout. Just do what you have to do, no questions asked.

Tu as tout mis hors de service. You have put everything out of order.

Elle ne peut pas avoir compris ce que tu as dit. She cannot have understood what you said.

Est-ce que tu as à faire un discours ? Do you have to make a speech?

Tu as trouvé un chic type. You've found a good man.

Tu as serré le mauvais client. You’ve got the wrong person.

Tu as besoin de combien ? How many do you need?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download