Exemples d'utilisation de "verre poli" en français

<>
Mon frère a poli l'argent. My brother polished the silver.
J'ai un œil de verre. I have a glass eye.
Soyez poli avec vos parents. Be polite to your parents.
Il reste un peu de vin au fond du verre. There is a little wine left in the bottom of the glass.
Il est plus poli de dire mince que maigre. It's more polite to say thin than skinny.
Est-ce votre verre ou celui de votre sœur ? Is this your glass or your sister's?
Sois poli avec tes parents. Be polite to your parents.
J'apprécierais beaucoup un verre de bière fraîche. I would really appreciate a glass of cold beer.
Sois poli mais ferme. Be polite, but firm.
Un verre d'eau vous fera du bien. A glass of water will make you feel better.
Veuillez vous montrer poli. Please be polite.
Je suggère que nous sortions prendre un verre. I suggest we go out for a drink.
Sois poli s'il te plaît. Please be polite.
Un verre de vin dans la soirée m'aide à me délasser après une journée chargée. A glass of wine in the evening helps me to unwind after a busy day.
Il n'est pas poli de regarder fixement les gens. It isn't polite to stare at people.
J'ai cassé un verre en faisant la vaisselle. I broke a glass when I did the dishes.
Il est intelligent, et de plus, il est poli. He is bright, and what is more, he is polite.
Les cuillères fendues ont un rôle particulier dans le rituel de l'absinthe. Elles sont utilisées pour tenir un morceau de sucre au-dessus d'un verre tandis qu'on le dissout dans sa boisson à l'aide d'eau froide. Slotted spoons have a particular role in the traditional absinthe ritual. They are used to hold a sugar cube over a glass as one dissolves it into her drink with cold water.
Les Anglais sont un peuple poli. The English are a polite people.
En Chine aussi, du verre est extrait des tombes de la période des royaumes combattants. In China too glass is being excavated out of graves from the Era of Warring States.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !