Exemples d'utilisation de "villageois" en français

<>
L'explosion a terrorisé les villageois. The explosion frightened the villagers.
Nous avons approvisionné les villageois en nourriture. We have supplied the villagers with food.
Les villageois allaient célébrer le festival viticole. Villagers were going to celebrate the wine festival.
Les villageois dansent autour de l'arbre de mai. The villagers are dancing around the Maypole.
Les villageois sont tous au courant de l'accident. All the villagers know of the accident.
Beaucoup de villageois ont été tués par des soldats. A lot of villagers were killed by soldiers.
J'ai demandé à maintes reprises aux villageois de me laisser mourir. I asked the villagers many times to let me die.
Tous les villageois partirent dans les montagnes à la recherche d'un chat disparu. All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
Les villageois étaient convaincus que la série de meurtres était liée à un culte satanique. The townsfolk were convinced that the string of murders was tied to a satanic cult.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !