Sentence examples of "vite" in French with translation "quickly"

<>
Les enfants grandissent si vite. Children grow up so quickly.
Les vacances ont vite fini. My vacation went by quickly.
Si tu donnes, donne vite. If you give at all, give quickly.
Le bois sec brûle vite. Dry wood burns quickly.
Rentre vite à la maison. Go home quickly.
Les enfants grandissent vraiment vite. Children grow very quickly.
Sortez d'ici et vite. Get out of here, and quickly.
Le temps a passé très vite. Time passed very quickly.
Les révolutions vaincues sont vite oubliées. Defeated revolutions are forgotten quickly.
Notre professeur parle parfois trop vite. Our teacher sometimes speaks quickly.
Je finirai ça aussi vite que je pourrais. I'll finish it as quickly as I can.
Le monde change de plus en plus vite. The world is changing more and more quickly.
Les jeunes s'adaptent plus vite que les vieux. Youth adapt to things more quickly than the elderly.
Nous avons marché plus vite qu'à l'habitude. We walked more quickly than usual.
Tu ne pourras pas parcourir le livre si vite. You will not be able to go through the book so quickly.
J'ai couru le plus vite que j'ai pu. I ran as quickly as I could.
Ne marchez pas si vite. Je ne peux pas suivre. Don't walk so quickly. I can't keep up.
Les oignons cuisent plus vite que les pommes de terre. Onions cook more quickly than potatoes.
Il est si âgé qu'il ne peut pas marcher vite. He is so old that he cannot walk quickly.
Vous ne pourrez pas passer en revue le livre aussi vite. You will not be able to go through the book so quickly.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!