Sentence examples of "Beaucoup" in French with translation "sehr"

<>
Elle aime beaucoup les antiquités. Sie mag Antiquitäten sehr.
Tu comptes beaucoup pour moi. Du bedeutest mir sehr viel.
Son histoire nous amusa beaucoup. Seine Geschichte amüsierte uns sehr.
J'aime beaucoup la musique. Ich mag Musik sehr.
Son apparence a beaucoup changé. Sein Aussehen hat sich sehr verändert.
Elle aime beaucoup les fleurs. Sie mag Blumen sehr.
Sa famille lui manque beaucoup. Ihre Familie fehlt ihr sehr.
J'aime beaucoup ce chanteur. Ich mag diesen Sänger sehr gerne.
J'aimerais beaucoup y aller. Ich würde sehr gern gehen.
Hanako aime beaucoup le gâteau. Hanako mag sehr gerne Kuchen.
Je m'en réjouis beaucoup. Ich freu mich sehr darüber.
J'admirais beaucoup sa générosité. Ich bewunderte seine Großherzigkeit sehr.
Je me suis beaucoup amusé. Ich habe mich sehr amüsiert.
J'aime beaucoup ma mère. Ich liebe meine Mutter sehr.
Elle aime beaucoup son école. Sie mag ihre Schule sehr gerne.
Tu m'as beaucoup manqué. Du hast mir sehr gefehlt.
Cela fait-il beaucoup mal ? Tut es sehr weh?
J'apprécie beaucoup votre aide. Ich schätze eure Hilfe sehr.
Cette nouvelle nous surprit beaucoup. Diese Neuigkeit hat uns sehr überrascht.
Tes chaussures me plaisent beaucoup. Deine Schuhe gefallen mir sehr.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!