Sentence examples of "Comme" in French

<>
Comme ce lac est profond ! Wie tief dieser See ist!
Ton père travaille comme quoi ? Als was arbeitet dein Vater?
Comme une poule devant un couteau. Da steht der Ochs vorm Berg.
Je le considère comme un grand scientifique. Ich halte ihn für einen großen Wissenschaftler.
Il travaille comme un dingue. Er arbeitet wie ein Verrückter.
Ils le désignèrent comme traître. Sie bezeichneten ihn als Verräter.
Comme il était fatigué, il se coucha tôt. Da er müde war, ging er früh schlafen.
Pourquoi ne te présentes-tu pas comme président ? Warum kandidierst du nicht für die Präsidentschaft?
Comme ta sœur est jolie ! Wie schön deine Schwester ist!
Elle l'engagea comme interprète. Sie heuerte ihn als Dolmetscher an.
Je restais à la maison comme il pleuvait. Da es regnete, blieb ich zu Hause.
Pourquoi ne vous présentez-vous pas comme président ? Warum kandidieren Sie nicht für die Präsidentschaft?
Ils travaillaient comme des abeilles. Sie arbeiteten wie die Bienen.
Elle est réputée comme chanteuse. Sie ist als Sängerin berühmt.
Comme il est déjà majeur, il peut voter. Da er schon volljährig ist, darf er wählen.
Je considère comme important que nous tenions notre promesse. Ich halte es für wichtig, dass wir unser Versprechen halten.
Comme cette fleur est belle ! Wie schön diese Blume ist!
Elle l'a engagé comme interprète. Sie heuerte ihn als Dolmetscher an.
Comme la reine venait, ils hissèrent le drapeau. Da die Königin kam, hissten sie die Flagge.
Nous le considérons comme le meilleur joueur de l'équipe. Wir halten ihn für den besten Spieler der Mannschaft.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.