Sentence examples of "Se" in French with translation "sich"

<>
show all
Qui se ressemble s'assemble. Gleich und Gleich gesellt sich gern.
Elle se décida à démissionner. Sie entschloss sich, zurückzutreten.
Elle se trompa de numéro. Sie verwählte sich.
Où se trouve sa maison ? Wo befindet sich sein Haus?
Le chemin se divise ici. Der Weg teilt sich hier.
Ils se moquèrent de Marie. Sie machten sich über Mary lustig.
Comment se répand la maladie ? Wie breitet sich diese Krankheit aus?
Il se vêtit et sortit. Er zog sich an und ging hinaus.
Ses romans se vendaient bien. Seine Romane verkauften sich gut.
Comment se manifeste le défaut ? Wie äußert sich der Fehler?
Elle se sent beaucoup mieux. Sie fühlt sich viel besser.
Se marier est chose sérieuse. Sich zu verheiraten, ist eine ernsthafte Sache.
Elle se déguisa en lui. Sie verkleidete sich als er.
La rumeur se répandit instantanément. Das Gerücht verbreitete sich sofort.
La rumeur se révéla vraie. Das Gerücht stellte sich als wahr heraus.
Elle se donna à lui. Sie gab sich ihm hin.
Les nouvelles se diffusent vite. Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
Il se sent bien mieux. Er fühlt sich viel besser.
Il commença à se justifier. Er fing an, sich zu rechtfertigen.
Il se préoccupe du résultat. Er sorgt sich um das Ergebnis.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download