Exemplos de uso de "aller au lit" em francês

<>
Je devrais aller au lit. Ich sollte ins Bett gehen.
Je dois aller au lit. Ich muss ins Bett gehen.
Nous devons aller au lit maintenant. Wir müssen jetzt ins Bett gehen.
Tu dois déjà aller au lit. Du musst schon ins Bett gehen.
Est-ce que je peux aller au lit ? Kann ich ins Bett gehen?
Voulez-vous aller au théâtre ce soir ? Möchten Sie heute Abend ins Theater gehen?
Elle est au lit, enrhumée. Sie ist im Bett, erkältet.
Est-ce que tu voudrais aller au zoo cet après-midi ? Würdest du gerne heute Nachmittag in den Zoo gehen?
Tu devrais rester au lit. Du solltest im Bett bleiben.
Que préfères-tu faire, aller au cinéma ou rester à la maison ? Was machst du lieber, ins Kino gehen oder zu Hause bleiben?
Je dois rester au lit toute la journée. Ich muss den ganzen Tag im Bett bleiben.
Ne devrions-nous pas aller au cinéma ? Warum gehen wir eigentlich nicht ins Kino?
Il doit rester au lit. Er muss im Bett bleiben.
« Veux-tu aller au bal avec moi ? » « Je suis vraiment désolée, mais je ne peux pas. » „Willst du mit mir zum Ball gehen?“ „Es tut mir sehr leid, aber ich kann nicht.“
Lave-toi correctement les dents avant d'aller au lit. Putz dir ordentlich die Zähne, bevor du ins Bett gehst.
Bien, bien, on va bien aller au dodo maintenant, tu es vraiment un enfant sage. Brav, brav, wir gehen jetzt fein in die Heia, du bist doch ein liebes Kind.
Bob va d'habitude au lit à 10 heures. Bob geht gewöhnlich um 10 Uhr ins Bett.
Dois-je aller au lycée ? Soll ich die Oberstufe machen?
Elle est au lit avec de la fièvre. Sie liegt mit Fieber im Bett.
Ma mère étant malade, je ne pouvais pas aller au concert. Ich konnte nicht auf das Konzert gehen, da meine Mutter krank war.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.