Sentence examples of "cuisine" in French with translation "kochen"

Translations:

all94 kochen43 küche37 zu|bereiten1 other translations13

show all

La cuisine, c'est intéressant. Kochen ist interessant.

Je cuisine en ce moment. Ich koche gerade.

Elle ne cuisine pas très bien. Sie kann nicht gut kochen.

Marie fait la cuisine sans sel. Mary kocht ohne Salz.

J'aidais ma mère pour la cuisine. Ich habe meiner Mutter beim Kochen geholfen.

Le sel est nécessaire à la cuisine. Salz ist notwendig zum Kochen.

Mary aidait sa mère à faire la cuisine. Mary half ihrer Mutter beim Kochen.

Ma femme est en train de faire la cuisine. Meine Frau kocht gerade.

Je ferai la vaisselle puisque tu as fait la cuisine. Ich werde das Geschirr spülen, da du ja gekocht hast.

Je n'ai pas le temps de faire la cuisine. Ich habe keine Zeit zum Kochen.

Quand je commence à faire la cuisine, il se barre toujours. Wenn ich anfange, zu kochen, verduftet er immer.

Quand je commence à faire la cuisine, il se carapate toujours. Wenn ich anfange, zu kochen, verduftet er immer.

Quand je commence à faire la cuisine, il se détale toujours. Wenn ich anfange, zu kochen, verduftet er immer.

Quand je commence à faire la cuisine, il se tire toujours. Wenn ich anfange, zu kochen, verduftet er immer.

Ma mère étant malade, mon père fera la cuisine aujourd'hui. Da meine Mutter krank ist, wird heute mein Vater kochen.

Ma sœur ne sait pas bien faire la cuisine, et moi non plus. Meine Schwester kann nicht gut kochen, und ich auch nicht.

Les fabricants de plats préparés donnent au consommateur l'illusion, qu'il cuisine lui-même son repas. Die Hersteller von Fertiggerichten geben dem Konsumenten gerne die Illusion, er koche sein Essen selbst.

Savez-vous cuisiner le poisson ? Wissen Sie, wie man Fisch kocht?

Je vous ai vus cuisiner. Ich habe Sie kochen sehen.

Je sais très bien cuisiner. Ich kann sehr gut kochen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!