Sentence examples of "effectuer" in French

<>
Je voulais effectuer quelques appels. Ich wollte einige Anrufe tätigen.
J'ai effectué les réservations d'hôtel un mois à l'avance. Ich habe Hotelreservierungen einen Monat im Voraus getätigt.
Nous effectuerons une campagne publicitaire intensive Wir werden eine intensive Werbekampagne durchführen
La Chine a effectué au total quarante-six essais nucléaires en pays ouïghour. China hat in Uiguristan insgesamt 46 Atomtests durchgeführt.
Mon père doit effectuer le travail. Mein Vater muss die Arbeit machen.
Où puis-je effectuer quelques emplettes ? Wo kann ich einige Einkäufe machen?
Je dois vraiment effectuer ce travail aujourd'hui. Ich muss diese Arbeit heute wirklich erledigen.
J'ai une semaine pour effectuer mes devoirs. Ich habe eine Woche Zeit, um meine Hausaufgaben zu erledigen.
Le navire de guerre doit effectuer sa première traversée dans les semaines qui viennent. Das Kriegsschiff soll in den kommenden Wochen auf Jungfernfahrt gehen.
Le bâtiment de guerre doit effectuer sa première traversée dans les semaines qui viennent. Das Kriegsschiff soll in den kommenden Wochen auf Jungfernfahrt gehen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.