Usage examples of "elles" in French with translation to German

Select source language

Select target language

Translations: all827 sie818 other translations9

show all

Elles ne m'aiment pas. Sie mögen mich nicht.

Elles étaient sous la douche. Sie standen unter der Dusche.

Elles étaient satisfaites du résultat. Sie waren mit dem Ergebnis zufrieden.

Elles se sont toutes noyées. Sie sind alle ertrunken.

Elles allèrent observer des baleines. Sie gingen Wale beobachten.

Elles sont dingues de Jazz. Sie sind verrückt nach Jazz.

Elles ont les pieds sales. Sie haben schmutzige Füße.

Elles montèrent dans le train. Sie stiegen in den Zug ein.

Elles sont de grandes amies. Sie sind dicke Freunde.

Elles se lavent les mains. Sie waschen sich die Hände.

Je le fais pour elles. Ich tue das hier für sie.

Sais-tu quand elles arriveront ? Weisst du, wann sie ankommen werden.

Elles sont sous la douche. Sie stehen unter der Dusche.

Elles ne sont pas fatiguées. Sie sind nicht müde.

Elles sont arrivées trop tôt. Sie sind zu früh angekommen.

Elles travaillaient comme des abeilles. Sie arbeiteten wie die Bienen.

Cette fois-ci, elles contrôlent. Diesmal kontrollieren sie.

Elles proviennent du même pays. Sie kommen aus demselben Land.

Elles ont le même âge. Sie sind gleich alt.

Elles semblent toutes deux suspicieuses. Sie scheinen beide Verdacht geschöpft zu haben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download