Sentence examples of "faiblesse de la vue" in French

<>
Il perdit la vue dans cet accident. Er verlor sein Augenlicht bei diesem Unfall.
C'est vraiment de la couille en barres ! Das ist doch Quatsch mit Soße!
Des bancs de brouillard gênaient toujours davantage la vue des conducteurs. Immer wieder behinderten Nebelbänke die Sicht der Autofahrer.
Le coût de la vie a augmenté. Die Lebenshaltungskosten sind gestiegen.
Cet enfant s'est mis à pleurer à la vue du chien. Dieses Kind begann zu weinen, als es den Hund sah.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Deine Arbeit ist unterdurchschnittlich.
La vue lui coupa le souffle. Bei der Aussicht verschlug es ihm den Atem.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.
L'amour rend aveugle, le mariage rend la vue. Liebe macht blind, aber nach der Hochzeit gehen einem die Augen auf.
Le nid de la grive se trouve sur un grand peuplier. Das Nest der Drossel ist auf einer hohen Pappel.
À la vue de mon visage, elle commença à pleurer. Als sie mein Gesicht sah, begann sie zu weinen.
Peter est tombé amoureux de la fille. Peter hat sich in das Mädchen verliebt.
Un large pilier bloque la vue sur le lac. Eine große Säule behindert die Aussicht auf den See.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. Wir erreichten den Gipfel des Berges.
Il a perdu la vue dans l'accident. Er erblindete bei dem Unfall.
Le monde est inquiet au sujet du potentiel nucléaire de l'Iran et de la Corée du Nord. Die Welt ist besorgt über das nukleare Potential des Iran und Nordkoreas.
La vue sur la mer était paradisiaque. Die Aussicht auf das Meer war traumhaft.
Est-ce de ce coté de la rue ? Ist es auf dieser Straßenseite?
Par beau temps, la vue ici dans les montagnes est à couper le souffle. Bei schönem Wetter ist die Aussicht hier in den Bergen atemberaubend.
Notre école est au sud de la ville. Unsere Schule liegt im Süden der Stadt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download