Sentence examples of "faute" in French with translation "fehler"

<>
show all
C'est pas ma faute. Das ist nicht mein Fehler.
Faute niée est deux fois commise Geleugneter Fehler wird zweimal begangen
Il n'a fait aucune faute. Er hat keinen Fehler gemacht.
Il est conscient de sa faute. Er ist sich seines Fehlers bewusst.
Faute confessée est à demi pardonnée Ein Fehler, den man erkennt, ist schon halb verbessert
Est-ce votre faute ou la nôtre ? Ist das euer Fehler oder unserer?
Cesse de chercher la faute chez autrui. Hör auf, Fehler bei Anderen zu suchen!
La phrase ne comporte aucune faute de grammaire. Der Satz hat keine grammatischen Fehler.
Même un conducteur expert peut faire une faute. Sogar ein erfahrener Fahrer kann Fehler machen.
Il m'accusa d'avoir commis une faute. Er beschuldigte mich wegen meines Fehlers.
La phrase ne contient pas de faute de grammaire. Der Satz hat keine grammatischen Fehler.
La faute est due à une baisse de tension Der Fehler war auf eine Reduzierung der Stromleistung zurückführen
Tu as commis une faute en déclinant son aide. Du hast einen Fehler begangen, als du seine Hilfe ausschlugst.
Pour le dire ouvertement : tu as commis une faute. Um es offen zu sagen: Du hast einen Fehler begangen.
Veuillez me montrer où j'ai commis une faute. Bitte zeigen Sie mir, wo ich einen Fehler gemacht habe.
Est-ce de votre faute ou de la nôtre ? Ist das Ihr Fehler oder unserer?
Je promets que je ne commettrai jamais une telle faute. Ich verspreche, dass ich niemals einen derartigen Fehler begehen werde.
Il n’y a pas de faute dans ta rédaction. In deinem Aufsatz sind keine Fehler.
L'erreur a été attribuable à une faute de frappe Der Fehler war auf einen Tippfehler zurückzuführen
Toute faute paraît incroyablement bête lorsque les autres la commettent. Jeder Fehler erscheint unglaublich dumm, wenn andere ihn begehen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download