Sentence examples of "fille" in French with translation "tochter"

<>
J'ai marié ma fille. Ich habe meine Tochter verheiratet.
Ma fille veut un piano. Meine Tochter will ein Klavier.
J'ai épousé ma fille. Ich habe meine Tochter verheiratet.
Ne touche pas ma fille ! Fass meine Tochter nicht an!
La mère réveille sa fille. Die Mutter weckt ihre Tochter auf.
Ma fille a des contractions. Meine Tochter liegt in den Wehen.
Morte la fille, mort le gendre Ist die Tochter tot, ist auch der Schwiegersohn tot
Ma fille est encore une enfant. Meine Tochter ist noch ein Kind.
Ma fille dort à poings fermés. Meine Tochter schläft tief und fest.
Ils sont fiers de leur fille. Sie sind stolz auf ihre Tochter.
Ma fille a un ami imaginaire. Meine Tochter hat einen Phantasiefreund.
Elle est fière de sa fille. Sie ist stolz auf ihre Tochter.
Julia donne un bisou à sa fille. Julia gibt ihrer Tochter einen Kuss.
Ils ont deux fils et une fille. Sie haben zwei Söhne und eine Tochter.
Ta fille n'est plus une enfant. Deine Tochter ist kein Kind mehr.
Ma petite fille est une vraie gourmande. Meine kleine Tochter ist eine echte Naschkatze.
Votre fille n'est plus une enfant. Ihre Tochter ist kein Kind mehr.
Il maria sa fille à un banquier. Er verheiratete seine Tochter mit einem Banker.
Helen est très inquiète pour sa fille. Helen macht sich große Sorgen um ihre Tochter.
Quel est le nom de votre fille ? Wie heißt eure Tochter?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.