Sentence examples of "homme" in French with translation "mann"

<>
Cet homme a un cheval. Dieser Mann hat ein Pferd.
C'est un homme taciturne. Er ist ein Mann weniger Worte.
C'est un homme fiable. Er ist ein zuverlässiger Mann.
Avez-vous vu cet homme? Haben Sie diesen Mann gesehen?
C'est un homme cultivé. Er ist ein gelehrter Mann.
Un homme à la mer ! Mann über Bord!
C'est un homme chaleureux. Er ist ein warmherziger Mann.
Cet homme est un phénomène. Dieser Mann ist ein Phänomen.
As-tu vu cet homme ? Hast du diesen Mann gesehen?
Je crois cet homme perdu. Ich glaube diesem verlorenen Mann.
C'est déjà un homme. Er ist schon ein Mann.
Je suis un vieil homme. Ich bin ein alter Mann.
Je cherche un vieil homme. Ich suche einen alten Mann.
Elle épousa un homme riche. Sie heiratete einen reichen Mann.
Elle trouva un homme blessé. Sie fand einen verletzten Mann.
Le vieil homme vit seul. Der alte Mann lebt alleine.
Elle trouva un homme mort. Sie fand einen toten Mann.
C'était un homme merveilleux. Er war ein wunderbarer Mann.
A vaillant homme courte épée Dem tapferen Manne ein kurzer Degen
C'est un homme taiseux. Er ist ein schweigsamer Mann.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!