Exemplos de uso de "honneur de la famille" em francês

<>
J'ai de la famille à Milan. Ich habe Verwandte in Mailand.
Sa mère était de la famille Kennedy. Seine Mutter stammte aus der Familie Kennedy.
Il est le mouton noir de la famille. Er ist das schwarze Schaf in der Familie.
Il prit une photo de la famille. Er fotografierte die Familie.
Les samedis soirs chaque membre de la famille prenait un bain, l'un après l'autre, dans une vielle baignoire en étain en face du feu. Samstagabends nahm jedes Familienmitglied nacheinander in einer alten, vor dem Kaminfeuer stehenden Zinnbadewanne ein Bad.
Les lapins de Pâques sont une espèce ovipare de la famille des mammifères léporidés. Osterhasen sind eine ovipare Art in der Säugetierfamilie der Hasen.
Je suis le benjamin de la famille. Ich bin das Nesthäkchen der Familie.
Un glouton est soit un animal carnassier de la famille de la martre, soit un goinfre. Ein Vielfraß ist entweder ein Raubtier aus der Familie der Marder oder ein gefräßiger Mensch.
Les membres de la famille s'aiment mutuellement. Die Familienmitglieder lieben einander.
La télévision détruit la vie de la famille. Das Fernsehen zerstört das Familienleben.
Je suis le premier musicien de la famille. Ich bin der erste Musiker in meiner Familie.
C'est un grand honneur de faire sa connaissance. Es ist eine große Ehre, sie kennenzulernen.
La famille a dîné ensemble. Die Familie aß zusammen zu Abend.
C'est vraiment de la couille en barres ! Das ist doch Quatsch mit Soße!
Nous sommes cinq dans la famille. Wir sind zu fünft in meiner Familie.
Le coût de la vie a augmenté. Die Lebenshaltungskosten sind gestiegen.
Toute la famille est semblable. Ils se ressemblent tous exactement. Die ganze Familie sieht sich ähnlich. Alle sehen genauso aus.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Deine Arbeit ist unterdurchschnittlich.
Comment est la famille ? Wie geht es Ihrer Familie?
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.