Sentence examples of "il est midi et demi" in French

<>
J'ai une réservation pour six heures et demi. Ich habe für halb sieben reserviert.
Il est possible qu'elle connaisse les faits. Mag sein, dass sie die Tatsachen kennt.
Nous serons de retour à trois heures et demi. Wir sind um halb vier wieder da.
Il est pauvre et n'a pas pu s'acheter un manteau. Er ist arm und konnte sich keinen Mantel kaufen.
Je vais dormir jusque huit heures et demi. Ich werde bis halb neun schlafen.
Il est riche, il n’a pas besoin d'argent ! Er ist reich, er braucht kein Geld!
Il avait dix-huit ans et demi et déjà eu trois relations auparavant, dans lesquelles il avait eu aussi des rapports sexuels. Er war achtzehneinhalb und hatte zuvor bereits drei Beziehungen, in denen es auch zum Geschlechtsverkehr kam.
Il est en prison. Er ist im Gefängnis.
"Savez-vous quand ils vont arriver ?" "À onze heures et demi ce soir." „Wissen Sie, wann sie ankommen?“„Heute Abend um halb zwölf.“
Il est possible que mon père arrive par le prochain train. Es ist möglich, dass mein Vater mit dem nächsten Zug kommt.
Actuellement, à cinq heures et demi, il fait déjà nuit. Zur Zeit wird es bereits um halb sechs dunkel.
Au Japon, il est poli de s'incliner quand on rencontre quelqu'un. In Japan ist es höflich, sich zu verbeugen, wenn man jemanden trifft.
A trompeur trompeur et demi Auf einen Schelm anderthalbe
Sans passeport, il est hors de question de quitter le pays. Ohne Pass kommt es nicht in Frage, das Land zu verlassen.
À corsaire, corsaire et demi Dem Korsaren anderthalb Korsaren!
Il est toujours en train de critiquer les autres. Er kritisiert ständig andere Leute.
À malin, malin et demi Auf einen Lügner anderthalben
Il est parti il y a une heure. Er ist vor einer Stunde gegangen.
À menteur, menteur et demi Auf einen Lügner anderthalben
Il est temps d'arrêter de regarder la télévision. Es ist Zeit, mit dem Fernsehen aufzuhören.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.