Exemplos de uso de "lâche" em francês

<>
Tu te défiles encore, lâche ? Kneifst du schon wieder, du Feigling?
Ce mec ne te lâche pas ! Der Typ lässt nicht locker!
Il vaut mieux être lâche durant cinq minutes que mort durant toute une vie. Sei lieber fünf Minuten lang feige als ein Leben lang tot!
Ils le traitèrent de lâche. Sie nannten ihn einen Feigling.
Ce type ne me lâche pas ! Der Typ lässt nicht locker!
Le craintif a peur face au danger, le lâche en son cœur et le courageux après lui. Der Furchtsame erschrickt vor der Gefahr, der Feige in ihr, der Mutige nach ihr.
Vous n'êtes pas un lâche. Sie sind kein Feigling.
Ce type ne lâche pas facilement le morceau ! Der Typ lässt nicht locker!
Tu n'es pas un lâche. Du bist kein Feigling.
J'ai triomphé de ce lâche. Ich habe über diesen Feigling triumphiert.
Mon ami m'a traité de lâche. Mein Freund nannte mich einen Feigling.
Pour le dire en un mot, c'est un lâche. Um es mit einem Wort zu sagen, er ist ein Feigling.
Je ne supporte pas les lâches. Ich kann Feiglinge nicht ausstehen.
Les lâches meurent plusieurs fois avant leurs décès. Feiglinge sterben mehrmals vor ihrem endgültigen Ableben.
Ne lâche pas la corde. Lass das Seil nicht los.
Tu ne veux pas aller te perdre, alors ne lâche pas la main de Maman. Du willst doch nicht verloren gehen, also lass Mamas Hand nicht los.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.