Usage examples of "nourriture" in French with translation to German

<>
Translations: all68 nahrung14 kost1 futter1 other translations52
show all
C'est ma nourriture favorite. Es ist mein Lieblingsessen.
Cette nourriture est trop salée. Dieses Essen ist zu salzig.
C'est ma nourriture préférée. Es ist mein Lieblingsessen.
J'aime la nourriture chinoise. Ich mag chinesisches Essen.
Toute notre nourriture était pourrie. Unser ganzes Essen war verdorben.
Où as-tu caché la nourriture ? Wo hast du das Essen versteckt?
Est-ce de la nourriture japonaise ? Ist das japanisches Essen?
À qui appartient la nourriture ici ? Wem gehört das Essen hier?
J'aime beaucoup la nourriture française. Ich mag französisches Essen sehr gerne.
Notre réserve de nourriture est épuisée. Unser Essensvorrat ist aufgebraucht.
Nous avons énormément besoin de nourriture. Wir brauchen dringend Nahrungsmittel.
L'homme affamé a dévoré la nourriture. Der ausgehungerte Mann verschlang das Essen.
Elle se plaint toujours de la nourriture. Immer beschwert sie sich über das Essen.
Nous avons un sacré paquet de nourriture. Wir haben jede Menge Nahrungsmittel.
Il se plaint toujours de la nourriture. Er beklagt sich immer über das Essen.
La nourriture n'est pas bonne ici. Das Essen ist nicht gut hier.
Les faibles sont la nourriture des forts. Der Starke frißt den Schwächeren.
La nourriture lourde lui a retourné l'estomac. Das schwere Essen ist ihm auf den Magen geschlagen.
Les soldats partagèrent leur nourriture avec les Indiens. Die Soldaten teilten ihr Essen mit den Indianern.
Il y a de la nourriture en abondance. Es gibt reichlich zu essen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download