Sentence examples of "nouvel" in French

<>
Translations: all380 neu372 erneut6 neuartig1 other translations1
show all
Je suis un nouvel étudiant. Ich bin ein neuer Student.
Quel est ton nouvel achat ? Was ist dein neuer Kauf?
Ton nouvel ordinateur marche bien ? Funktioniert dein neuer Computer gut?
Salut ! Je suis un nouvel utilisateur. Hallo! Ich bin ein neuer Benutzer.
Jane semble avoir un nouvel ami. Jane scheint einen neuen Freund zu haben.
Ça me donna un nouvel espoir. Dies gab mir neue Hoffnung.
Le nouvel annuaire téléphonique est arrivé ! Das neue Fernsprechverzeichnis ist da!
Il me faut un nouvel ordinateur. Ich brauche einen neuen Computer.
On se verra au nouvel an. Wir sehen uns im neuen Jahr.
J'ai déménagé dans un nouvel appartement Ich bin in eine neue Wohnung umgezogen.
As-tu le nouvel album de Stevie Wonder ? Haben Sie das neuen Album von Stevie Wonder?
Avez-vous le nouvel album de Stevie Wonder ? Haben Sie das neuen Album von Stevie Wonder?
J'ai acheté un nouvel ordinateur le mois dernier. Ich habe letzten Monat einen neuen Computer gekauft.
Il y a un nouvel homme dans sa vie. Es gibt einen neuen Mann in ihrem Leben.
Nous avons été très impressionnés par son nouvel ouvrage. Wir waren von seinem neuen Buch sehr beeindruckt.
L'année prochaine, sera construit ici un nouvel hôtel. Nächstes Jahr wird hier ein neues Hotel gebaut.
Il s'est rapidement habitué à son nouvel environnement. Er hat sich schnell an seine neue Umgebung gewöhnt.
Je suis un tout nouvel homme depuis cette nuit. Ich bin ein ganz neuer Mensch seit jener Nacht.
Le succès encouragea l'auteur à un nouvel ouvrage. Der Erfolg ermutigte den Autor zu einem neuen Werk.
Je vais m’acheter un nouvel appareil photo, numérique, cette fois. Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download