Sentence examples of "partie de campagne" in French
Elle a consacré une grande partie de son temps libre à jouer du piano.
Sie hat einen Großteil ihrer Freizeit dem Klavierspiel gewidmet.
Notre monde n'est qu'une petite partie de l'univers.
Unsere Welt ist nur ein kleiner Teil des Universums.
La plus grande partie de la forêt équatoriale amazonienne est encore vierge.
Der größte Teil des Amazonas-Regenwaldes ist noch unberührt.
« L'Enfer » est la première partie de « la Divine Comédie » de Dante. La traduction en espéranto par Kalman Kalocsay est ornée des illustrations de Deszo Fay.
"Die Hölle" ist der erste Teil von Dantes "Göttlicher Kommödie". Kálmán Kalocsays Esperanto-Übersetzung schmücken Illustrationen von Dezsö Fáy.
La musique qu'elle aime fait plutôt partie de la musique légère.
Die Musik, die sie mag, zählt eher zur leichten Muse.
Le temps étant pluvieux, la partie de base-ball fut annulée.
Das Wetter war regnerisch, das Baseball-Spiel wurde abgesagt.
L'art de se reposer fait partie de l'art de travailler !
Die Kunst des Ausruhens ist ein Teil der Kunst des Arbeitens!
L'architecture dans cette partie de la ville est affreuse.
Die Architektur in diesem Stadtteil ist hässlich.
Chaque semaine, mon père épargne une partie de son salaire.
Mein Vater spart jede Woche einen Teil seines Geldes.
Je l'ai tenue serrée dans mes bras une bonne partie de la nuit.
Ich hielt sie nachts eine ganze Weile in den Armen.
Notre monde est seulement une minuscule partie de l'univers.
Unsere Welt ist nur ein winziger Teil des Universums.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert