Usage examples of "piano à bretelles" in French with translation to German

<>
Il joue du piano à l'oreille. Er spielte Klavier nach Gehör.
Elle a consacré une grande partie de son temps libre à jouer du piano. Sie hat einen Großteil ihrer Freizeit dem Klavierspiel gewidmet.
Les bretelles, c'est ce qu'il y a de plus sûr. Hosenträger sind das Sicherste.
Il jouait du piano et elle chantait. Er spielte Klavier und sie sang.
Elle joue très bien du piano. Sie spielt sehr gut Klavier.
Ma fille veut un piano. Meine Tochter will ein Klavier.
Ma sœur a un piano. Meine Schwester hat ein Klavier.
Je ne sais pas jouer du piano. Ich kann nicht Klavier spielen.
Ma sœur joue du piano chaque jour. Meine Schwester spielt jeden Tag Klavier.
Elle ne peut pas jouer de piano. Sie kann nicht Klavier spielen.
Maria prend des cours de piano une fois par semaine. Maria nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht.
Il y avait un piano dans la pièce, mais personne n'en jouait. Im Zimmer war ein Klavier, aber niemand spielte darauf.
Quelqu'un joue du piano. Jemand spielt Klavier.
Mon père m'a encouragé à apprendre le piano. Mein Vater ermutigte mich, Klavierspielen zu lernen.
Il s'exerce chaque jour à jouer du piano pour devenir pianiste. Er übt jeden Tag Klavier spielen um ein Pianist zu werden.
Elisabeth sait jouer du piano. Betty kann Klavier spielen.
À quelqu'un qui ne connaît pas l'essence de la musique, il semble que rien ne soit plus facile que de jouer du piano. Jemandem, der das Grundlegende der Musik nicht verstanden hat, kommt es so vor, als sei nichts einfacher, als Klavier zu spielen.
Je pouvais très bien jouer du piano. Ich konnte sehr gut Klavier spielen.
Le piano est cher. Das Klavier ist teuer.
Elle était en train de jouer du piano lorsque les invités arrivèrent. Sie spielte gerade Klavier, als die Gäste kamen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download