Sentence examples of "plan américain" in French

<>
Ajoutez l'origan et malaxez la pâte sur le plan de travail. Fügen Sie den Oregano hinzu und kneten Sie den Teig auf der Arbeitsfläche durch.
Walt Whitman est mon poète américain favori. Walt Whitman ist mein liebster amerikanischer Dichter.
Il nous fallait abandonner notre plan. Wir mussten unseren Plan aufgeben.
Êtes-vous américain ou français ? Sind Sie Amerikaner oder Franzose?
Je ne pense pas que ton plan va marcher. Ich glaube nicht, dass dein Plan funktionieren wird.
Un étudiant américain masculin sur cinq a déclaré boire plus de 10 verres d'alcool lors d'une journée. Einer von fünf männlichen amerikanischen Studenten erklärte, am Tag mehr als zehn Gläser Alkohol zu trinken.
Son plan fut rejeté. Sein Plan wurde verworfen.
Nous l'avons confondu avec un Américain. Wir verwechselten ihn mit einem Amerikaner.
Je l'ai amené à changer son plan. Ich habe ihn dazu gebracht, seinen Plan zu ändern.
Elle est mariée à un Américain. Sie ist mit einem Amerikaner verheiratet.
Il n'est ni pour ni contre ce plan. Er ist weder für noch gegen den Plan.
Tous mes amis aiment le foot-ball américain. Alle meine Freunde lieben American Football.
Il considérait le plan impossible. Er hielt den Plan für unmöglich.
Il est le seul américain à avoir traversé la Manche à la nage. Er ist der einzige Amerikaner, der den Ärmelkanal durchschwommen hat.
Ne parle de notre plan à personne. Erzähle niemandem von unserem Plan.
Brent est Américain, mais il parle japonais comme si c'était sa langue maternelle. Brent ist Amerikaner, aber er spricht so gut Japanisch als wäre es seine Muttersprache.
C'est un plan ambitieux. Es ist ein ehrgeiziges Vorhaben.
Il parle anglais aussi couramment que s'il était américain. Er spricht Englisch so fließend, als wäre er ein Amerikaner.
Nous devons changer notre plan. Wir müssen unseren Plan ändern.
Il n'est pas américain. Er ist kein Amerikaner.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.