Sentence examples of "pouvez" in French

Select source language

Select target language

Translations: all1843 können1800 dürfen38 other translations5

show all

Vous pouvez utiliser mon dictionnaire. Sie können mein Wörterbuch verwenden.

Vous pouvez en choisir un. Ihr dürft euch eins davon aussuchen.

Vous pouvez utiliser ma voiture. Sie können mein Auto benutzen.

Vous pouvez maintenant embrasser la mariée. Sie dürfen die Braut jetzt küssen.

Vous pouvez inviter qui vous voulez. Ihr könnt einladen, wen ihr wollt.

Vous pouvez vous faire rembourser la somme déjà payée Sie dürfen Rückvergütung des schon bezahlten Betrags verlangen

Vous pouvez laisser votre sac ici. Sie können Ihre Tasche hier lassen.

Vous pouvez choisir n'importe laquelle d'entre elles. Sie dürfen sich jeden von ihnen aussuchen.

Vous ne pouvez pas nager ici. Sie können hier nicht schwimmen.

Vous pouvez choisir n'importe lequel d'entre eux. Sie dürfen sich jeden von ihnen aussuchen.

Vous pouvez avoir ce livre gratuitement. Sie können dieses Buch gratis haben.

Vous dites que c'est votre coutume de brûler les veuves. Fort bien. Nous avons également une coutume : si des hommes brûlent une femme vive, nous leur attachons une corde autour du cou et les pendons. Érigez votre bûcher ; à côté, mes charpentiers élèveront une potence. Vous pouvez suivre votre coutume. Et alors nous suivons la nôtre. Ihr sagt, es ist euer Brauch, Witwen zu verbrennen. Also gut. Wir haben auch einen Brauch: Wenn Männer eine Frau lebend verbrennen, binden wir ein Seil um ihre Hälse und hängen sie. Baut euren Scheiterhaufen; daneben werden meine Zimmermänner einen Galgen bauen. Ihr dürft eurem Brauch folgen. Und dann folgen wir unserem.

Vous ne pouvez pas faire ça. Das könnt ihr nicht machen.

Vous ne pouvez pas faire cela. Das könnt ihr nicht machen.

Vous pouvez composer le numéro vous-même Sie können die Nummer selbst wählen

Faites-nous savoir si vous pouvez venir. Teilt uns mit, ob ihr kommen könnt.

Vous pouvez vous rendre où vous voulez. Sie können gehen wohin Sie wollen.

Vous pouvez le trouver chez un libraire. Sie können es in einer Buchhandlung bekommen.

Vous pouvez avoir cette montre pour rien. Sie können diese Uhr umsonst haben.

Si vous voulez, vous pouvez y aller. Wenn Sie wollen, können Sie gehen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download