Usage examples of "produit" in French with translation to German

Translations:

all84 produkt17 produzieren9 sich ereignen8 herstellen5 sich produzieren5 hervor|bringen4 erzeugen3 erzeugnis3 her|stellen2 sich hervorbringen2 sich herstellen1 sich zutragen1 other translations24

show all

Ce produit est bon marché. Dieser Artikel ist billig.

Une telle chose se produit souvent. So eine Sache passiert oft.

Celui qui réfléchit trop produit peu. Wer gar zu viel bedenkt, wird wenig leisten.

Ça ne s'est jamais produit. Es ist nie passiert.

Quand cela s'est-il produit ? Wann ist das geschehen?

La société produit des puces électroniques. Die Firma stellt Mikrochips her.

Où l'accident s'est-il produit ? Wo ist der Unfall passiert?

Quand l'accident s'est-il produit ? Wann ist der Unfall passiert?

L'incident s'est produit à minuit. Der Vorfall trug sich um Mitternacht zu.

Cette entreprise produit deux cents voitures par jour. Diese Firma stellt zweihundert Autos am Tag her.

Comment s'est produit l'accident de voiture ? Wie ist es zu dem Autounfall gekommen?

Mais rien de tel ne s'est produit. Aber nichts dergleichen geschah.

Il a expliqué comment l'accident s'est produit. Er hat erklärt, wie es zu dem Unfall gekommen ist.

L'accident s'est produit sous mes propres yeux. Der Unfall ist vor meinen Augen passiert.

L'usine produit des milliers de bouteilles tous les mois. Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.

L'orchestre produit des notes dissonantes lorsqu'il s'accorde. Das Orchester macht misstönende Geräusche beim Stimmen.

Je ne sais pas exactement comment ça s'est produit. Ich weiß nicht genau, wie es passiert ist.

Ne soumettez pas ce produit chimique à la lumière directe du soleil. Setzen Sie diese Chemikalie nicht direktem Sonnenlicht aus.

Il s'est produit une erreur dans l'exécution de votre commande Es hat einen Fehler in der Erledigung unserer Bestellung gegeben

Je me demande ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton. Ich frage mich, was passiert, wenn ich diesen Knopf drücke.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!