Sentence examples of "rapidement" in French with translation "schnell"

<>
Jack ne conduit pas rapidement. Jack fährt nicht sonderlich schnell.
Les mauvaises nouvelles voyagent rapidement. Schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell.
Ce médicament agit-il rapidement ? Wirkt dieses Medikament schnell?
Merci de faire cela rapidement. Bitte machen Sie es schnell.
Ce marché s'est rapidement développé. Dieser Markt hat sich schnell entwickelt.
Elle a ouvert la lettre rapidement. Sie öffnete schnell den Brief.
L'incendie a été rapidement maîtrisé. Der Brand wurde schnell unter Kontrolle gebracht.
Le son se meut très rapidement. Schall bewegt sich sehr schnell.
Veuillez ne pas parler si rapidement. Sprecht bitte nicht so schnell.
Il apprend rapidement les langues étrangères. Er lernt schnell Fremdsprachen.
Un ordinateur peut calculer très rapidement. Ein Computer kann sehr schnell rechnen.
Mon frère peut courir très rapidement. Mein Bruder kann sehr schnell rennen.
Ce médicament fait-il effet rapidement ? Wirkt dieses Medikament schnell?
Le temps est passé très rapidement. Die Zeit ist sehr schnell vergangen.
Le son se déplace très rapidement. Schall bewegt sich sehr schnell.
Tu t'es remis bien rapidement. Du hast dich ja schnell erholt.
La Chine se développe trop rapidement. China entwickelt sich zu schnell.
L'économie japonaise s'est rapidement développée. Die japanische Wirtschaft hat sich schnell entwickelt.
Le nombre des disciples va croître rapidement. Die Zahl der Anhänger wird schnell anwachsen.
Une année peut s'écouler si rapidement. So schnell kann ein Jahr vorbeigehen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!