Sentence examples of "sachant" in French with translation "wissen"

Select source language

Select target language

Translations: all804 wissen591 können184 kennen15 erfahren12 other translations2

Ne sachant que faire, j'ai appelé la police. Da ich nicht wusste, was ich machen sollte, rief ich die Polizei.

Ne sachant pas quoi faire, je lui ai demandé conseil. Da ich nicht wusste, was ich tun sollte, bat ich ihn um Rat.

Des chercheurs de l'université de Paderborn ont établi qu'il fallait 2000 heures d'apprentissage de l'anglais à un francophone pour parler correctement. Sachant qu'il y a 32 semaines de cours par an et à 3h de cours par semaine, il faut donc 20,83 ans d'études à un Français pour bien parler anglais. Forscher der Universität Paderborn haben ermittelt, dass Französischsprachige 2000 Stunden Englisch lernen müssen, um es korrekt zu sprechen. Wohl wissend, dass ein Jahr 32 Unterrichtswochen mit je 3 Stunden Unterricht pro Woche hat, muss ein Franzose also 20,83 Jahre lang lernen, um gut Englisch zu sprechen.

Je sais qu'il sait. Ich weiß, dass er es weiß.

je sais pas quoi dire ich weiß, nicht was zu sagen

Je sais où il réside. Ich weiß, wo er wohnt.

Je ne sais vraiment pas. Ich weiß eigentlich nicht.

Je sais qui il est. Ich weiß, wer er ist.

Je ne sais pas trop. Ich weiß nicht so recht.

Je sais où il habite. Ich weiß, wo er wohnt.

Tu sais comment c'est. Du weißt, wie es ist.

Je ne sais pas vraiment. Ich weiß nicht so recht.

Je sais plus quoi faire Ich weiß mehr, was, zu machen

Je sais où vous résidez. Ich weiß, wo Sie wohnen.

Je ne sais que faire. Ich weiß nicht, was ich machen soll.

Je ne le sais pas. Ich weiß es nicht.

Je sais qui tu es. Ich weiß, wer du bist.

Je sais où vous demeurez. Ich weiß, wo Sie wohnen.

Je sais où il demeure. Ich weiß, wo er wohnt.

Je ne sais que penser. Ich weiß nicht, was ich denken soll.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download