Sentence examples of "ses" in French with translation "ihr"

<>
show all
Tous ses efforts furent vains. Alle ihre Anstrengungen verliefen im Sande.
J'ai oublié ses noms. Ich habe ihre Namen vergessen.
Elle a abandonné ses enfants. Sie hat ihre Kinder verlassen.
Le chat rentra ses griffes. Die Katze zog ihre Krallen ein.
Ses manières sont exceptionnellement distinguées. Ihre Manieren sind außerordentlich kultiviert.
Ses cheveux sont trop longs. Ihre Haare sind zu lang.
Ses manières sont parfaitement raffinées. Ihre Manieren sind außerordentlich kultiviert.
Elle a abandonné ses études. Sie hat ihr Studium abgebrochen.
Quelles furent ses dernières paroles ? Was waren ihre letzten Worte?
Elle fait justement ses devoirs. Sie macht gerade ihre Hausaufgaben.
La mariée imposa ses volontés. Die Braut setzte ihren Willen durch.
Ses cheveux sont très courts. Ihr Haar ist sehr kurz.
Ses paroles énigmatiques le déroutaient. Ihre rätselhaften Worte verwirrten ihn.
J'aime ses yeux foncés. Ich mag ihre dunklen Augen.
Ses yeux brillaient de joie. Ihre Augen leuchteten vor Freude.
La corneille étendit ses ailes. Die Krähe breitete ihre Flügel aus.
Ses amis rirent d'elle. Sie wurde von ihren Freunden ausgelacht.
Elle donna toutes ses poupées. Sie gab all ihre Puppen weg.
Tracy a perdu ses lunettes. Tracy hat ihre Brille verloren.
Elle est fière de ses fils. Sie ist stolz auf ihre Söhne.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download