Sentence examples of "travaillent" in French

<>
no matches found
Translations: all274 arbeiten274
Avec quel enthousiasme ils travaillent ! Mit welchem Enthusiasmus sie arbeiten!
Des paysans travaillent dans le champ. Auf dem Feld arbeiten Bauern.
Nos représentants travaillent à la commission Unsere Vertreter arbeiten auf Provisionsbasis
Ils travaillent pour une usine d'emballage. Sie arbeiten bei einer Verpackungfabrik.
Ils ne travaillent pas même un peu. Sie arbeiten nicht ein bisschen.
Beaucoup de gens travaillent dans des cités industrielles. Viele Menschen arbeiten in Industriestädten.
Mon père et mon frère travaillent dans cette usine-ci. Mein Vater und mein Bruder arbeiten in dieser Fabrik hier.
Dans ce bâtiment travaillent jour et nuit quatre mille personnes, par équipes. In diesem Gebäude arbeiten Tag und Nacht viertausend Menschen in Schichten.
Il y a des gens qui dorment le jour et travaillent la nuit. Es gibt Menschen, die tagsüber schlafen und nachts arbeiten.
Lorsque vous voulez que ceux qui travaillent soient contents, vous devez leur payer un salaire suffisant. Wenn ihr wollt, dass die, die arbeiten glücklich sind, müsst ihr ihnen einen ausreichenden Lohn zahlen.
D'ici à la fin du mois, le nombre de ceux qui travaillent dans la ville, franchira la barrière des mille. Bis Monatsende wird die Zahl derer, die in der Stadt arbeiten, die Tausendermarke überschreiten.
Ils travaillaient comme des abeilles. Sie arbeiteten wie die Bienen.
Elles travaillaient comme des abeilles. Sie arbeiteten wie die Bienen.
Je travaille dur au jardin. Ich arbeite hart im Garten.
Il travaille toute la nuit. Er arbeitet die ganze Nacht.
Elle travaille comme une dingue. Sie arbeitet wie eine Verrückte.
Je travaille dans une banque. Ich arbeite bei einer Bank.
On travaille comme on mange ! Wie man isst, so arbeitet man auch!
Je travaille chez McDonald's. Ich arbeite bei McDonald's.
Je travaille autant que vous. Ich arbeite genauso viel wie ihr.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.