Sentence examples of "visitent" in French with translation "besuchen"

Select source language

Select target language

Translations: all147 besuchen114 besichtigen15 sich besichtigen15 sich besuchen2 bereisen1

Des milliers d'étrangers visitent le Japon chaque année. Jedes Jahr besuchen tausende Ausländer Japan.

Je recommande également de visiter au moins une ville que les touristes ne visitent habituellement pas. Ich empfehle auch zumindest eine Stadt zu besuchen, die Touristen gewöhnlich nicht besuchen.

Je recommande également de visiter au moins une ville que les touristes ne visitent pas, d'ordinaire. Ich empfehle auch zumindest eine Stadt zu besuchen, die Touristen gewöhnlich nicht besuchen.

Je te rendrai visite demain. Ich werde dich morgen besuchen.

Nous leur rendrons bientôt visite. Wir werden sie bald besuchen.

Je vous rendrai visite demain. Ich werde Sie morgen besuchen.

Je te rendrai bientôt visite. Ich werde dich bald besuchen.

Nous te rendrons visite demain. Wir werden dich morgen besuchen.

Demain, nous te rendrons visite. Morgen werden wir dich besuchen.

Elle vint me rendre visite. Sie kam mich besuchen.

Il me rend visite parfois. Er besucht mich manchmal.

Je lui rendrai visite demain. Ich werde sie morgen besuchen.

Puis-je visiter une église ? Kann ich eine Kirche besuchen?

Nous visitions notre vieille école. Wir besuchten unsere alte Schule.

Elle visita cette maison plusieurs fois. Sie besuchte dieses Haus einige Male.

Il vient parfois me rendre visite. Er kommt mich manchmal besuchen.

Elle ne rendit visite à personne. Sie hat niemanden besucht.

Elle m'a rendu visite régulièrement. Sie hat mich regelmäßig besucht.

Quand puis-je vous rendre visite ? Wann kann ich Sie besuchen?

Je vous rendrai visite dimanche prochain. Ich werde euch nächsten Sonntag besuchen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download