Sentence examples of "vous" in French with translation "ihr"

<>
D'où vous connaissez-vous ? Woher kennt Ihr Euch?
Vous devriez savourer ce moment. Ihr solltet diesen Moment genießen.
Je travaille autant que vous. Ich arbeite genauso viel wie ihr.
Merci de vous être inquiété. Danke für Ihre Besorgnis.
Vous avez l'air occupés. Ihr seht beschäftigt aus.
Vous avez l'air occupées. Ihr seht beschäftigt aus.
Vous pouvez en choisir un. Ihr dürft euch eins davon aussuchen.
Vous ne devriez pas sortir. Ihr solltet nicht rausgehen.
Cela ne vous regarde pas. Das ist nicht Ihre Sache.
Surtout, il faut vous entraider. Vor allem müsst ihr euch gegenseitig helfen.
Vous êtes tous trop rapides. Ihr seid alle zu schnell.
Vous avez beaucoup de livres. Ihr habt viele Bücher.
Vous avez une imagination fertile ! Ihr habt eine blühende Phantasie!
Vous avez l'air resplendissantes. Ihr seht toll aus.
Vous êtes de nouveaux étudiants. Ihr seid neue Studenten.
Je sais qui vous êtes. Ich weiß, wer ihr seid.
Mangez autant que vous voulez. Esst soviel ihr wollt.
Vous n'avez pas dîné ? Habt ihr nicht zu Abend gegessen?
Vous êtes venus trop tôt. Ihr seid zu früh gekommen.
Vous commencez à m'énerver. Ihr geht mir langsam auf die Nerven.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.