Sentence examples of "vrais" in French with translation "wahr"

<>
Les vrais hommes boivent du thé. Wahre Männer trinken Tee.
On reconnaît ses vrais amis dans le besoin. Wahre Freunde erkennt man in der Not.
Le vieil âge ne fait pas de nous des enfants comme on le dit. Il nous trouve simplement toujours de vrais enfants. Das Alter macht nicht kindisch, wie man spricht, Es findet uns nur noch als wahre Kinder.
Cela ne peut être vrai. Das kann nicht wahr sein.
Montre-moi ton vrai visage. Zeig mir dein wahres Gesicht!
Raconte-moi une histoire vrai. Erzähl mir eine wahre Geschichte.
C'est peut-être vrai. Vielleicht ist es wahr.
Ça, c'est vrai aussi. Das ist auch wahr.
La rumeur se révéla vraie. Das Gerücht stellte sich als wahr heraus.
La phrase précédente est vraie Der vorherige Satz ist wahr.
Son histoire était-elle vraie ? War ihre Geschichte wahr?
Son histoire doit être vraie. Seine Geschichte muss wahr sein.
Les deux histoires sont vraies. Beide Geschichten sind wahr.
Il montre ses vraies intentions. Er zeigte seine wahren Absichten.
Je pense que c'est vrai. Ich glaube, dass es wahr ist.
L'amour vrai n'existe pas ! Wahre Liebe gibt es nicht!
Je croyais que c'était vrai. Ich dachte, es wäre wahr.
Je crois que c'est vrai. Ich glaube, es ist wahr.
Ce que vous dîtes est vrai. Was Sie sagen, ist wahr.
Cela est vrai selon toute apparence. Allem Anschein nach ist es wahr.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!