Usage examples of "Jim" in French with translation to Russian

<>
Le premier est Jim Wright. Первого зовут Джим Райт.
Jim est un homme de parole. Джим - человек слова.
Leur pasteur, le révérend Jim Jones. Их пастор, почтенный Джим Джонс.
Jim n'est pas encore revenu ? Джим ещё не вернулся?
Je recommande Jim Wallace et Tony Campolo. Я рекомендовал это Джиму Уоллесу и Тони Камполо
J'ai écrit une lettre à Jim. Я написал письмо Джиму.
Nous avons perdu Jim dans la foule. Мы потеряли Джима в толпе.
"Jim, c'est le moment, que diable ! "Джим, пришло время."
Jim tourna la clef dans la serrure. Джим повернул ключ в замке.
Jim est parti pêcher à la jetée. Джим пошёл ловить рыбу на молу.
"Comment Jim va-t-il à l'école ?" "Как Джим добирается до школы?"
Jim a commencé sur les champs de bataille. Джим начал на поле боя.
"Vraiment, Jim, tu ne t'en souviens pas? "Да ладно, Джим, правда не помнишь?
Actuellement, le cerveau de Jim mémorise l'almanach. Вот, мозг Джима выучает наизусть альманах.
Jim n'est pas encore rentré à la maison. Джим ещё не пришёл домой.
Et juste à ce moment-là, deux esclavagistes, qui cherchent Jim. И тут их догоняют два охотника за беглыми рабами, которые ищут Джима.
Jim regarda à droite et à gauche avant de traverser la rue. Джим посмотрел направо и налево, прежде чем перейти улицу.
Et Huck monte sur le radeau avec une chose, nommée Jim, vous voyez. И Гек на плоту с вещью по именн Джим, рабом, понимаешь.
Jim mangea trois pommes et dit qu'il pourrait en manger encore autant. Джим съел три яблока и сказал, что мог бы съесть ещё столько же.
Son conseiller scientifique, Jim Hansen de la NASA, a fait encore mieux que son protégé. Научный советник Гора Джим Хансен из НАСА превзошел даже своего протеже.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!