Sentence examples of "Johnson" in French
C'est, comme disait Steven Johnson, un phénomène émergeant.
Это, как говорил Стивен Джонсон, возникающий феномен.
Frank Wilson est un neurologue, Nate Johnson est un mécanicien.
Фрэнк Уилсон - невропатолог, а Нэйт Джонсон - механик.
Cet échec électoral venait corroborer les anciennes craintes de Johnson :
Этот проигрыш, казалось, подтвердил ранние опасения Джонсона:
Samuel Johnson parlait du patriotisme comme du "dernier refuge du gredin ".
Самюель Джонсон назвал патриотизм "последним прибежищем негодяя".
Ils ont deux consultants sur place, Frank Wilson et Nate Johnson.
Они нашли двух консультантов, Фрэнка Уилсона и Нэйта Джонсона.
C'est ce qui arrive lorsque vous recherchez "Steven Johnson" sur Google.
Вот что происходит, когда Вы ищете "Стивен Джонсон" в Google.
Et Masters et Johnson regardaient pour voir si le sperme était aspiré.
А Мастерс и Джонсон смотрели, происходит ли всасывание семени.
Et le thème de l'article était comment retirer Lyndon Johnson du pouvoir.
Статья была о том, как отстранить Линдона Джонсона от власти.
Le fait que Johnson était terrorisé par la droite américaine est une explication possible.
Одним из объяснений может быть то, что Джонсона старательно запугала правосторонняя часть Америки.
Sous Johnson, les troupes américaines finirent par s'élever à plus 500.000 hommes.
Джонсон в конце концов довел численность вооруженного контингента США до более чем 500 000.
Il était l'architecte des programmes de la "Grande Société" sous Lyndon Johnson dans les années 60.
Он был разработчиком Великих Социальных программ в администрации Линдона Джонсона в 60-е годы.
Moore a déclaré aux journalistes que la première autopsie indiquait que Johnson était décédé par "asphyxie positionnelle ".
Мур рассказал репортерам, что первичное вскрытие показало, что Джонсон умер в результате "позиционной асфиксии".
Et ils ont décidé, étant Masters et Johnson, qu'ils iraient jusqu'au fond de l'affaire.
И они решили, что не будь они Мастерс и Джонсон, если они в этом не разберутся.
Ainsi que l'a dit Samuel Johnson, notre soutien représentait le triomphe de l'espoir sur l'expérience.
Наша поддержка была, по выражению Сэмюэля Джонсона, победой надежды над опытом.
Masters et Johnson, dans les année 50, décidèrent, Bon, nous allons comprendre l'entièreté du cycle de réponse sexuel humain.
В пятидесятые годы Мастерс и Джонсон решили, что разберутся во всём цикле сексуальных реакций человека.
Il y a un physicien au MIT nommé Steven Johnson qui a chuté de deux places, je suis heureux de le dire.
Есть один физик-теоретик в MIT по имени Стивен Джонсон, который опустился, к моей радости, на два пункта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert