Ejemplos del uso de "Magazine" en francés

<>
Elle feuilleta distraitement le magazine. Она рассеянно перелистала журнал.
Veux-tu lire ce magazine ? Хочешь почитать этот журнал?
Cela provient de Nature Magazine. Из журнала "Природа".
Voulez-vous lire ce magazine ? Хотите почитать этот журнал?
Voici un magazine appelé Hydrate. Вот журнал названный "Увлажняйся".
Puis-je regarder ce magazine ? Можно мне посмотреть этот журнал?
Ma mère lit un magazine. Моя мать читает журнал.
Pourquoi le magazine Wired fait-il cela? Почему журнал Вайред это сделал?
Quand le nouveau magazine paraîtra-t-il ? Когда выйдет новый журнал?
Est-ce un journal ou un magazine ? Это газета или журнал?
Et ça continuait à travers tout le magazine. И далее в том же духе во всем журнале.
Je suis le spécialiste jeux pour Discover Magazine. Я веду рубрику головоломок в журнале Discover.
Elle a mis le magazine sur la table. Она положила журнал на стол.
Et on peut le résoudre dans le magazine. Головоломка должна быть сделана для журнала,
Voici une édition en braille du magazine Playboy. Это выпуск журнала Playboy для слепых.
Parfois je vais feuilleter un très vieux magazine. Когда-то я просматривал очень старый журнал.
Il y a un magazine dans ma chambre. У меня в комнате есть журнал.
Et donc, le magazine The Economist pose la question : И вот, журнал "Экономист" пишет:
Le rédacteur du magazine Discover nous en a donné 10. Редактор журнала Discover Magazine поведал о десяти,
Alors, voilà ce que j'ai créé pour Discover Magazine. И вот что я придумал для журнала Discover.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.