PROMT.One

Sentence examples of "Population" in French with translation "население"

La taille de la population. Размер - население.
Vous devez éduquer la population. Повышать осведомленность населения.
une population en croissance rapide. быстро растущее население.
La population de cette ville croît. Население этого города растёт.
Ils ont étudié la population locale. Они посмотрели на своё пользовательское население.
D'abord nous avons la population. Первый сомножитель - население.
Les lignes blanches sont la population. Эти белые полоски - население.
C'est environ 1% de la population. Это приблизительно 1% от всего населения.
D'abord, l'accroissement de la population. Во-первых, рост населения.
"La population de Singapour doit se développer". "Населению Сингапура необходимо расти".
La population noire est la première victime. Однако, главные жертвы - это чернокожее население.
La population de cette ville diminue chaque année. Население этого города уменьшается с каждым годом.
environ 30% de la population parle le russe. в стране около 30% населения знают русский язык.
ils ne désirent pas affamer leur propre population. они не хотят, чтобы их собственное население голодало.
Et la taille des bulles est la population. А размер пузыря обозначает количество населения.
La taille de la population s'est étendue. Численность населения увеличивалась.
Cela ne représente que 12% de la population. что это только 12% от всего населения земли.
La fin de la croissance de la population Конец роста населения
Le maire s'est adressé à la population. Мэр обратился к населению.
• le niveau de participation à la population active, • доли рабочей силы в общей численности трудоспособного населения;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how