Sentence examples of "beaucoup" in French with translation "намного"

<>
Je vais beaucoup mieux maintenant. Мне уже намного лучше.
Elle se sent beaucoup mieux. Она чувствует себя намного лучше.
La résilience est beaucoup plus profonde: Идея жизнестойкости намного глубже:
La nature le fait beaucoup plus élégamment. Природа делает это намного элегантнее.
Marie est beaucoup plus jeune que Tom. Мэри намного моложе Тома.
Elle est beaucoup plus jeune que Tom. Она намного моложе Тома.
C'est un monde beaucoup plus bruyant. Этот мир намного шумнее.
Je suis beaucoup plus jeune que Tom. Я намного моложе Тома.
Je me sens beaucoup mieux aujourd'hui. Сегодня чувствую себя намного лучше.
Malheureusement, ce n'est pas beaucoup mieux. К сожалению, не намного лучше.
Elles sont beaucoup plus jeunes que Tom. Они намного моложе Тома.
En fait, elle avait même beaucoup vieilli. Даже постарела намного.
On peut aller encore beaucoup plus loin. И мы можем достичь намного большего.
Nous sommes beaucoup plus jeunes que Tom. Мы намного моложе Тома.
Tu es beaucoup plus jeune que Tom. Ты намного моложе Тома.
Vous allez les rendre beaucoup plus riches. Вы делаете его или её намного богаче.
Parce que c'est beaucoup plus sensible. В том, что он намного более чувствительный.
Bob est beaucoup plus jeune que Tom. Боб намного моложе Тома.
Ils sont beaucoup plus jeunes que Tom. Они намного моложе Тома.
Il est beaucoup plus âgé que Ken. Он намного старше Кена.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.