Sentence examples of "commencé" in French with translation "начинать"

<>
Par exemple, nous avons commencé: Например, как мы начинали:
Et pourtant, nous avons commencé. И всё же мы начали.
J'ai commencé à parler. Я начал говорить.
il a commencé en 2001. я начала его вести в 2001.
Alors j'ai commencé petit. Так что я начал с малого.
J'ai commencé à pleurer. Я начал плакать.
Nous avons commencé en 2004. Мы начали в 2004ом.
Elle a commencé la lecture. Она начала читать.
Elle a commencé à chanter. Она начала петь.
J'ai commencé par le parapente. Я начинал с параплана.
Et j'ai commencé mon rituel. И я начал свой ритуал.
L'armée a commencé à tirer. Армия начала стрелять.
L'eau avait commencé à revenir. Вода начала возвращаться.
J'ai commencé sous les Talibans. Я начала его во времена Талибана.
J'ai commencé mes propres expériences. Затем я начала собственные эксперименты.
Nous avons commencé dans notre région. Мы начали действовать в нашем регионе.
Il a déjà commencé à parler. Он уже начал говорить.
J'ai commencé à m'entraîner. И я начала тренироваться.
Et nous avons commencé à parler. И мы начали беседовать.
Ils ont commencé en même temps. Они начали одновременно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.