Sentence examples of "frappées" in French with translation "ударять"

<>
avec quelle force elles ont été frappées, et comment elles ont été tenues, et comment vous bouger les doigts. как сильно они были ударены и как долго они были выдержаны, как двигаются пальцы.
Il me frappa au visage. Он ударил меня по лицу.
Eh, pourquoi m'as-tu frappé ?! Эй, ты зачем меня ударил?!
Avec quoi t'ont-ils frappé ? Чем они тебя ударили?
Avec quoi t'ont-elles frappé ? Чем они тебя ударили?
Il le frappa à la tête. Он ударил его по голове.
Elle le frappa avec un marteau. Она его ударила молотком.
Vous pouvez le frapper à nouveau. Мы можем ударить по нему снова.
"Maintenant, George, tu dois frapper fort ". "Теперь Джордж, Вы должны ударить кулаком по столу".
Avec quoi t'ont-elles frappée ? Чем они тебя ударили?
Avec quoi t'ont-ils frappée ? Чем они тебя ударили?
Elle l'a frappé à la tête. Она ударила его по голове.
Je l'ai frappé à la tête. Я ударил его по голове.
Elle l'a frappé avec un marteau. Она его ударила молотком.
Ils l'ont frappé à la tête. Они ударили его по голове.
Il m'a frappé à la tête. Он ударил мне по голове.
Vous l'avez frappé à la tête. Вы ударили его по голове.
Je l'ai frappé à la mâchoire. Я ударил его в челюсть.
Il l'a frappé à la tête. Он ударил его по голове.
Tom l'a frappé à la tête. Том ударил его по голове.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.