Sentence examples of "jusqu'à" in French

<>
show all
Du moins jusqu'à présent. По крайней мере, до сих пор.
Attendez jusqu'à six heures. Подождите до шести часов.
Jusqu'à minuit, il réfléchissait. До полуночи он усердно всё обдумывал.
Attends jusqu'à six heures. Подожди до шести.
Je resterai jusqu'à la fin. Я останусь до конца.
Déshabillez-vous jusqu'à la ceinture Разденьтесь до пояса
Vous marchez jusqu'à l'aube. Вы гуляете до рассвета.
Je serai là jusqu'à dix heures. Я буду тут до десяти.
Je resterai là jusqu'à six heures. Я останусь там до шести.
Elle se battit jusqu'à la fin. Она боролась до конца.
Vous pouvez rester jusqu'à ce soir. Вы можете остаться до вечера.
Il vécut jusqu'à un âge avancé. Он дожил до преклонного возраста.
Jusqu'à quand seras-tu chez toi ? До какого времени ты будешь дома?
Elles grandissent jusqu'à environ cette taille. Они вырастают примерно до такого размера.
Je n'en savais rien jusqu'à peu. До недавнего времени я ничего не знал об этом.
Je serai avec vous jusqu'à la fin'." Я буду с вами до конца".
Sa grand-mère vécut jusqu'à 88 ans. Его бабушка дожила до восьмидесяти восьми лет.
Il l'a attendu jusqu'à 10 heures. Он ждал его до десяти часов.
Et ce, jusqu'à la toute première femme. и так всё глубже и глубже в прошлое до самой первой женщины на земле.
Nous pouvons aller jusqu'à la prochaine récolte. Мы можем дотянуть до следующего урожая.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download