Sentence examples of "longue" in French with translation "длинный"

<>
Laquelle vous paraît plus longue ? Которая кажется длиннее?
La table est-elle longue ? Стол длинный?
Ma jupe est trop longue. У меня слишком длинная юбка.
Il écrit une longue lettre. Он пишет длинное письмо.
Cette phrase est trop longue. Это предложение слишком длинное.
Une longue journée s'est terminée. Длинный день закончился.
Et ils partagent une longue frontière. Их разделяет длинная граница.
Une molécule très longue et compliquée. Она длинная и она сложная.
La vidéo elle-même est plus longue. Само видео длиннее.
Je lui ai écrit une longue lettre. Я написал ей длинное письмо.
Ce fut une longue attente pour moi. Для меня это был длинный путь.
Ce fut mon opération la plus longue. Это была самая длинная операция за весь мой стаж.
J'ai faim après une longue randonnée. Я проголодался после длинной прогулки.
La longue et tortueuse route vers la reprise Длинная и извилистая дорога к экономическому восстановлению
Plus on se rapproche, plus elle devient longue. Чем точнее будет замер, тем длиннее получится.
J'ai eu une longue conversation avec elle. Я имел с ней длинный разговор.
Le vieil homme avait une longue barbe grise. У старика была длинная седая борода.
Fred écrivit une longue lettre à sa mère. Фред написал своей маме длинное письмо.
Fred a écrit une longue lettre à sa mère. Фред написал своей маме длинное письмо.
Comme wikipedia, cela se développe sur une longue période. подобно Википедии, она развивается на протяжении длинного периода.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!