Sentence examples of "militaire" in French with translation "военный"

<>
C'est une version militaire. Военная модель.
Comprendre l'esprit militaire arabe Понять арабский военный ум
Il étudia l'histoire militaire. Он изучал военную историю.
Justice globale et intervention militaire Глобальная справедливость и военная интервенция
La puissance militaire est importante. Военная мощь имеет значение.
L'injustice militaire en Europe Военная несправедливость в Европе
Victor Baranets en observateur militaire военный обозреватель Виктор Баранец
le pouvoir militaire entre les états. военная мощь государств.
Seule une action militaire sera efficace. Это могут сделать только военные действия.
Il a étudié l'histoire militaire. Он изучал военную историю.
Et si cette "option militaire" échoue ? А что, если этот "военный вариант" не удастся?
La réforme militaire a été inversée. Военную реформу отменили.
Le pouvoir militaire est-il obsolète? Теряет ли своё значение военная мощь?
Victor Baranets, observateur et ancien militaire военный обозреватель и бывший военный Виктор Баранец
la puissance économique ou la puissance militaire ? политическая сила или военная мощь.
Une solution militaire n'est pas viable. Военный метод не способен решить проблему.
Et parfois, l'intervention militaire reste nécessaire. Иногда необходимо и военное вмешательство.
Donc son budget militaire doit être énorme. Поэтому её военный бюджет кажется таким громадным.
Qui a le plus gros budget militaire? У какой страны самый большой военный бюджет?
Mais le pilier militaire s'est progressivement érodé. Но этот военный столп неуклонно разрушается.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.