Sentence examples of "petite" in French with translation "маленький"

<>
Vois-tu cette petite maison ? Ты видишь этот маленький дом?
Cette maison est assez petite. Этот дом довольно маленький.
C'est une petite fille. Вот маленькая девочка.
Donc, voici la petite créature. Вот, например, очень маленькое существо.
Cette maison est toute petite. Этот дом совсем маленький.
Je suis une petite enfant. Я маленький ребёнок.
C'est cette petite barre là. Вот эта маленькая рукоятка.
Alors, nous utilisons une petite astuce. Мы пошли на маленькую хитрость:
Ils ont adopté une petite fille. Они удочерили маленькую девочку.
C'est une petite appli modeste. Это скромное маленькое приложение.
Je vis dans une petite ville. Я живу в маленьком городке.
Une petite anecdote d'économie comportementale : Маленькое уточнение из поведенческой экономики:
Cette petite fille vit au Brésil. Эта маленькая девочка живет в Бразилии.
Il vit dans une petite mansarde. А он живет в такой маленькой мансарде.
Bon, c'est une petite cuisine. ОК, это маленькая кухня.
Imaginez qu'on crée une petite cellule. Представьте, что мы сделали маленькую клетку.
Maintenant, ceci est ma petite histoire déprimante. Вот она - моя маленькая, грустная история.
Et cette petite fille vient vers moi. Одна маленькая девочка подошла ко мне.
Nous avons une petite surprise pour toi. У нас для тебя есть маленький сюрприз.
Donc, vous savez, développement durable, petite planète. Итак, вы в курсе, устойчивое развитие, маленькая планета.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!