PROMT.One

Usage examples of "prochaine" in French with translation to Russian

Nous aurons également abandonné l'espoir d'un véritable cycle de développement pour la prochaine fois. Мы также упустим возможность настоящего раунда развития в следующий раз.
Quand partira la prochaine navette ? Когда отходит следующий автобус для встречающих?
Comment créer la prochaine crise Создание нового кризиса
Quelle est la prochaine étape ? И что же теперь?
Quelle sera la prochaine étape ? Вопрос состоит в том, каким будет их следующий шаг.
Semaine prochaine, avec des raisins." На следующей неделе я принесу с изюмом."
La prochaine bataille du Pakistan Следующая битва Пакистана
La prochaine vague planétaire du crédit Близящееся перенасыщение глобального кредитования
La prochaine transformation de la Chine Следующее преобразование Китая
On se voit la semaine prochaine ! Увидимся на следующей неделе!
Donc la prochaine question importante est : Настоящий вопрос состоит в следующем:
A présent, voila sa prochaine idée. Вот его следующая идея.
La prochaine étape de l'Europe Следующий шаг Европы
Les leçons débuteront la semaine prochaine. Занятия начнутся на следующей неделе.
la prochaine puissance du XXIème siècle." очередная держава 21-го века".
La prochaine libération de la France Следующее освобождение Франции
Tourne à droite à la prochaine intersection. Поверни направо на следующем перекрёстке.
"Je déménage pour Boston la semaine prochaine." "На следующей неделе я переезжаю в Бостон."
L'année prochaine promet d'être décisive. Следующий год обещает стать критическим.
Ceci sera bientôt disponible, la semaine prochaine. Со следующей недели будет доступен
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how