Sentence examples of "seul" in French with translation "один"

Translations:

all2527 единственный1057 один841 только192 единый46 наедине с собой1 other translations390

show all

Il vécut là tout seul. Он жил там совсем один.

Je ne bois jamais seul. Я никогда не пью один.

Seul, honteux et sans soutien. Один, терзаемый чувством стыда и без поддержки.

Je pensais être seul, ici. Я думал, что я здесь один.

Le vieil homme vit seul. Старик живёт один.

Il habite là tout seul. Он живёт там один.

Êtes-vous venu seul ici ? Вы пришли сюда один?

Es-tu venu seul ici ? Ты пришёл сюда один?

C'est un seul choix. Всего один вариант выбора".

Ne me laisse pas seul ! Не оставляй меня одного!

· un seul cas de non conformité ; · один случай невыполнения условий договора;

le règne d'un seul homme. правлением одного человека.

Je suis habitué à vivre seul. Я привык жить один.

Je ne veux pas aller seul. Я не хочу идти один.

Maintenant, c'est un seul dessin. Теперь это один рисунок.

Il était souvent seul chez lui. Он проводил много времени один дома.

Je ne suis pas tout seul. Я здесь не один.

J'ai été le seul dissident. Только я один высказался против.

Je ne suis pas le seul. Я такой не один.

Elle ne me laissera pas seul. Она не оставит меня одного.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!