Sentence examples of "télévision" in French with translation "телевидение"
Nous regardions le déroulement des événements à la télévision.
Мы смотрели по телевидению, как это происходило.
aimeriez vous répondre à quelque question sur la télévision
хотели бы Вы ответить на некоторые вопросы по телевидению
La télévision a refaçonné notre société partout dans le monde.
Телевидение изменило общество во всех уголках мира.
Pensez-vous que la télévision fasse du mal aux enfants ?
Считаете ли вы, что телевидение приносит вред детям?
C'est seulement en ligne - pas d'impression, pas de télévision.
И это только онлайн - без печатной прессы, без телевидения.
Je ne pense pas que la télévision remplacera un jour les livres.
Я не думаю, что телевидение когда-либо заменит книги.
Alors, pourquoi les gouvernements ne martellent-ils pas cela à la télévision ?
Почему правительства не трубят об этом по телевидению?
Aujourd'hui, on ne parlera pas de bonne et de mauvaise télévision.
Итак, сегодня мы не будем говорить о плохом или хорошем телевидении.
Je pense que la télévision est comme un immense feu de camp.
И я думаю, что телевидение это как всеобщий костёр.
Je prévois de l'utiliser à la télévision, la radio et sur internet.
Я хочу использовать его на телевидении, радио и в Интернете.
Mais pour être tout à fait honnête avec vous, j'aime bien la télévision.
И если быть совершенно откровенным, мне телевидение даже нравится.
Il y a une émission géniale à la télévision américaine que vous devez regarder.
Вам стоит посмотреть отличное шоу на американском телевидении,
L'Histoire de la musique et de la télévision sur Internet en trois minutes.
История музыки и телевидения в Интернете в трех минутах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert