Sentence examples of "tombez" in French with translation "упасть"

<>
show all
Et si vous tombez, vous mourrez. И вы можете упасть и умереть.
Une feuille morte tomba au sol. Сухой лист упал на землю.
Il glissa et manqua de tomber. Он поскользнулся и чуть не упал.
Un arbre tombé obstruait la chaussée. Упавшее дерево перегородило дорогу.
Il est tombé à l'eau ! Он упал в воду!
Tom est tombé dans l'eau. Том упал в воду.
Le prix du riz est tombé. Цена на рис упала.
Un arbre tombé obstruait la rue. Упавшее дерево перегородило дорогу.
Il est tombé dans la rivière. Он упал в реку.
Une épingle ne tomberait pas à terre. Яблоку негде упасть.
Ce serait très dangereux si vous tombiez. Может быть опасно, если вы упадёте.
Sa température était tombée à 25° C. Температура его тела упала до 25 градусов Цельсия.
Est-ce que la fièvre est tombée ? Температура упала?
Sa consommation d'oxygène est tombée vertigineusement. Ее потребление кислорода упало в десятки раз.
Elle est presque tombée dans les pommes. Она чуть не упала в обморок.
Le vase tomba à terre et se brisa. Ваза упала на пол и разбилась.
Et tu attends que ça tombe du ciel ? И ты ожидаешь, что оно упадёт с неба?
Avec la crise, elle pourrait tomber à 60%. Вслед за кризисом оно может упасть до 60%.
En mai 2011, il est tombé à 88. К маю 2011 года он упал до 88.
La flèche est tombée loin de la marque. Стрела упала далеко от отметки.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download