Sentence examples of "voir" in French with translation "видеть"

<>
Vous pouvez voir les cheveux. Вы можете видеть волосы.
Et vous pouvez voir, oui? И вы можете видеть, правда?
Personne ne pouvait nous voir. Никто не мог нас видеть.
Je voulais vous voir aussi. Я тоже хотел вас видеть.
On peut littéralement les voir. Вы в буквальном смысле можете их видеть.
Je voulais te voir aussi. Я тоже хотел тебя видеть.
Vous pouvez voir la surprise. Так что вы уже можете видеть сюрприз.
Très heureux de vous voir. Очень рад вас видеть.
Combien de carrés peux-tu voir ? Сколько квадратов ты видишь?
Un dénommé Henri veut vous voir. Некто Генри хочет вас видеть.
Vous pouvez voir l'eau arriver. Я вижу, что вода всё ближе.
Je suis content de te voir ! Рад тебя видеть!
J'aurais voulu t'y voir. Хотел бы я видеть тебя на моем месте.
On ne semble pas les voir. Почему мы их не видим?
Je suis contente de la voir. Я рада её видеть.
Je ne peux pas vous voir. Я не могу вас видеть.
Eh bien, nous apprenons à voir. Мы видим, научаясь видеть.
Je ne peux pas le voir. Я не могу этого видеть.
Alors, comment faisons nous pour voir? Итак, как же мы видим?
J'étais contente de le voir. Я была рада его видеть.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.