Exemplos de uso de "autrement dit" em francês
Il a fait de son mieux, autrement il n'aurait pas eu le premier prix.
Él lo hizo lo mejor que pudo, de otra manera no habría conseguido el primer premio.
« Écoute-moi, » dit le Démon, en posant sa main sur ma tête.
"Escúchame", dijo el demonio, reposando su mano sobre mi cabeza.
Les gens accepteront beaucoup plus volontiers votre idée si vous leur dites que Benjamin Franklin l'a dit en premier.
La gente aceptará su idea con mayor facilidad si usted les dice que Benjamin Franklin lo dijo primero.
Ce matin, Tom a dit que sa sœur était encore dans le lit.
Esta mañana, Tom ha dicho que su hermana todavía estaba en la cama.
« Je vois », dit l'aveugle, tandis qu'il ramassait son marteau et sa scie.
—Ya veo —dijo el ciego, mientras cogía su martillo y su sierra.
On dit que l'italien est une langue très difficile.
Se dice que el italiano es un idioma muy difícil.
"Je n'y ai jamais pensé", dit le vieil homme. "Que devrions-nous faire ?"
"Yo nunca pensé en eso", dijo el hombre mayor. "¿Qué deberíamos hacer?"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie